New rail passenger rights proposal is a backward step for the competitiveness of new entrants