ScotRail pilloried over economic claims